A través de nuestros compañeros de CosplayOriginal nos llega la noticia de que la nueva adaptación a serie anime televisivo del popular manga spokon Captain Tsubasa (キャプテン翼), obra original de Yoichi Takahashi, que fuera lanzada en 2018, podría llegar a España con un equipo de doblaje diferente del que disfrutamos en nuestra infancia.
A continuación os dejamos con el vídeo explicativo de esta situación:
Si queréis ayudar a que esto no suceda, os dejamos el enlace a la petición.
La serie se estrenaba el 3 de abril de 2018 a la 1:35 en TV Tokyo, pudiendo verse el 10 de abril en BS Japan. La serie también podrá verse vía TV Osaka, TV Aichi, TV Setouchi, TV Hokkaido y TVQ Broadcasting Kyushu y contando con un total de 52 episodios
.
La serie adapta el manga desde sus inicios.
.
La serie adapta el manga desde sus inicios.
Toshiyuki Kato es el director del anime bajo el estudio David Production, contando con guiones de Atsuhiro Tomioka, siendo Hajime Watanabe el diseñador de personajes y director jefe de animación. Hayato Matsuo se encarga de componer la música, contando el equipo con Yoshikazu Iwanami como director de sonido.
En el reparto de voces protagonistas japonesas tenemos a:Yuko Sanpei como Tsubasa Ozora
Kenichi Suzumura como Genzo Wakabayashi
Ayaka Fukuhara como Taro Misaki
Mutsumi Tamura como Ryo Ishisaki
Takuya Sato como Kojiro Hyuga
Katsuyuki Konishi como Roberto Hongo
Sayuri Hara como Sanae “Anego” Nakazawa
Mutsuki Iwanaka como Mamoru Izawa
Kodai Sakai como Tappei Kisugi
Hiroyuki Yoshino como Hajime Taki
Taro Kiuchi como Shingo Takasugi
Megumi Han como Takeshi Sawada
Yuichiro Umehara como Ken Wakashimazu
Ayako Takeuchi como Masao Tachibana y Yurina Watanabe como Kazuo Tachibana
Sōma Saitō como Jun Misugi
Wataru Hatano como Hikaru Matsuyama
Creado por Yoichi Takahashi, Captain Tsubasa es un manga japonés que se centra en el deporte del fútbol. Desde que se estrenó en la histórica antología Weekly Shonen Jump de Shueisha en 1981, la serie se ha convertido en una leyenda que ha inspirado y deleitado a innumerables fanáticos del fútbol de todo el mundo durante décadas.
Incluso después del final de la serialización inicial, la historia ha seguido evolucionando con nuevos trabajos que destacan el crecimiento y el desarrollo del personaje principal Tsubasa Ozora. La popularidad de la serie continúa creciendo, con Captain Tsubasa Rising Sun apareciendo actualmente en la antología manga de Shueisha, Grand Jump.
La serie ha vendido más de 70 millones de volúmenes solo en Japón. La popularidad de Capitán Tsubasa se extiende más allá de las fronteras niponas, ha sido traducida y publicada en todo el mundo en 10 idiomas, encontrando admiradores y ganándose los corazones de los amantes del fútbol de todo el mundo.