Las novedades de junio de Planeta Cómic traían al fin el primer volumen de uno de los mangas más esperados de su linea shonen: Boruto: Naruto Next Generations, la secuela del indiscutiblemente popular Naruto.
Con la promesa de seguir una cadencia trimestral, la editorial nos brinda en castellano una edición idéntica de la japonesa, en unos rústicas con sobrecubierta de 11,1x17,7 centímetros en cuyo interior encontramos 208 páginas elaboradas en blanco y negro, con traducción de Sandra Nogués Graell. Todo un lujazo que, además, en su primera edición nos trae una postal de su portada.
En 2014 llegaba a su final Naruto (—ナルト—), manga shonen original de Masashi Kishimoto, recopilándose en 72 tomos. La serie terminaba tras 15 años de publicación que nos habían hecho disfrutar como niños a través de las aventuras del joven Uzumaki Naruto, dejándonos con un montón de buenos recuerdos.
Por suerte Konoha no nos abandonó durante demasiado tiempo. O más bien, nunca lo había hecho, ya que tras su finalización la serie continuó recibiendo películas que ampliaban su universo, como es el caso de The Last: Naruto the Movie, que entre otras cosas profundizaba en la floreciente relación amorosa entre Naruto y Hinata.
Fue tras los créditos de esta película en que se anunció Boruto: Naruto the Movie, secuela directa del epílogo del manga y que por primera vez ofrecía el hijo de ambos como protagonista: Uzumaki Boruto. Esta película producida por el Estudio Pierrot formando parte del Proyecto del Inicio de una Nueva Era (新時代開幕プロジェクト Shinjidai Kaimaku Purojekuto) para conmemorar el 15º aniversario de la franquicia terminaría estrenándose el 7 de agosto de 2015 en cines japoneses, convirtiéndose en la película más taquillera de la serie.
Tras el indiscutible éxito, la adaptación a manga no tardó demasiado, iniciando su publicación en la Weekly Shonen Jump desde el 9 de mayo de 2016 de forma mensual. En esta ocasión solo supervisada por Masashi Kishimoto, la historia terminó recayendo en Ukyō Kodachi, quién en compañía de Mikio Ikemoto tomaron el timón de la serie, dando inicio en los sucesos de la película y con la intención de contar toda la historia de Boruto Uzumaki.
Los autores demostraron desde un buen principio su indudable habilidad para capturar y plasmar el espíritu del manga de Naruto en sus viñetas, ofreciendo Ukyô Kodachi algo nuevo sin caer en la repetición y, al mismo tiempo, siendo totalmente respetuosos con la obra original y consiguiendo Mikie Ikemoto un estilo de dibujo casi idéntico al que había mostrado Kishimoto anteriormente.
De hecho, el 5 de abril de 2017 se estrenaba en TV Tokyo una adaptación anime del manga contando con dirección de Hiroyuki Yamashita y producida por el estudio Pierrot, que retrocedía notablemente en la cronología para dar inicio con historias de Boruto muy previas al manga.
Sea como fuere y volviendo al manga de Ukyô Kodachi y Mikie Ikemoto, nos encontramos ante un digno heredero de uno de los mejores shonen de la historia, que invitamos a todos los fans a seguir. ¡Vaya que sí!
Boruto: Naruto Next Generations vol.1
Este primer volumen empieza lo que se dice fuerte, con un flashforward de los que te ponen los pelos como escarpias, con un Boruto adulto desatando técnicas shinobi que desconocemos para hacer frente a un misterioso rival, todo sobre las ruinas de una Konoha completamente arrasada que augura el fin de los ninjas.
Tras este impactante inicio retrocedemos en el tiempo para dar inicio a la historia de Boruto, hijo mayor del matrimonio entre Hyuga Hinata y Uzumaki Naruto y un muchacho que desesperadamente trata de llamar la atención de un padre demasiado ausente debido a sus deberes como el actual séptimo Hokage.
Boruto odia el puesto de Hokage, incapaz de comprender por que su padre no puede estar con él, con su hermana Himawari y con su madre como haría un padre cualquiera.
Es entonces cuando regresa a la aldea el legendario Uchiha Sasuke, conocido por ser el único capaz de igualar a su padre. Con la idea de superar a su padre en mente, Boruto pide a Sasuke que le haga su discípulo, a lo que él accede si el pequeño es capaz de dominar el Rasengan.
Sabiendo que bajo su tutela mejorará rápidamente y dispuesto a arrasar en el próximo examen para ninja medio (aka rango Chunin) que está a punto de tener lugar, Boruto le pide a Konohamaru, el maestro de su equipo, que le enseñe la técnica.
Pronto la dedicación comienza a dar sus frutos, pero aquí es donde entra el tercero en discordia: un científico que ha desarrollado un dispositivo capaz de lanzar sin ningún esfuerzo técnicas shinobi cargadas previamente... y que tras recibir un rechazo por parte del Hokage, decide utilizar a su hijo en su contra.
Con todos estos factores desatándose, el examen da inicio, con Boruto haciendo equipo con dos ninjas a los que cogeremos cariño rápidamente: Uchiha Sarada, la hija de Sakura y Sasuke, y el misterioso Mitsuki... de quién sabremos más en las últimas páginas de este mismo tomo.
Mientras la vida en Konoha continúa y el cuestionable adiestramiento de Boruto continúa, una nueva amenaza comienza a aparecer en las sombras, siendo el verdadero motivo del regreso de Sasuke a la aldea.
Los que parecen ser unos descendientes de Kaguya Ōtsutsuki se encuentran a la caza y captura de los Bijuu para recuperar el fruto original... Una amenaza muy respetable que dará mucho que hablar en el siguiente tomo.
Y con esto tenemos el primer volumen de Boruto: Naruto Next Generations, presentando básicamente la primera parte de la película anime del mismo nombre, que adereza con una fantástica historia corta sobre Mitsuki, en la cual no solo le conocemos un poco más, si no que podemos ver a Orochimaru y sus tejemanejes en todo su esplendor...
Sin duda un buen comienzo.
Dattebayo!
